Grëżelk

Tadżi: ,

mòją lubòtą
je grëżelk zemi
chtëren w bidelkù
na drogã da
mëmka
swiãcony łzama
czej w swiat
jô wëszedł
szukając dnia

grëżelk
co z pòla
tatk dodóm
przëniósł
bë nóm pòkazac
jak wòniô zymk

grëżelk
co wiedno
szepce mie słowa:
„pamiãtôj wcyg
- mój të jes synk”

_______________

Pòlskô aùtorskô”wersëjô

Grudka

moją miłością
jest grudka ziemi
przez matkę
na drogę dana
święcona łzami
gdy w świat
ruszyłem
szukając dnia

grudka
którą ojciec
z pola przyniósł
by nam pokazać
jak pachnie
wiosna

grudka co wciąż
szepce mi słowa:
„nie zapomnij
- moim jesteś synem”

1987.04.01